Par René Audet
Samedi, à Durban, le Titulaire du Groupe de travail spécial sur l’action concertée à long terme au titre de la Convention présentait un nouveau texte de négociation rassemblant des propositions issues des débats des derniers jours. Quelque 131 pages d’obscurs paragraphes et de texte encadré de crochets qui représentent bien la complexité des enjeux et l’écart entre plusieurs positions de négociation.

Par Martine Duquette
Les négociations internationales sur le climat se déroulant entre délégués de gouvernements nationaux, on entend peu parler à Durban des gouvernements régionaux et locaux. Équiterre et Bombardier organisaient ce matin, lundi 5 décembre, une conférence sur les transports avec des invités de différents paliers de gouvernement de divers pays ainsi que du secteur privé. Le représentant du São Paulo State Environment Secretariat, Monsieur Oswaldo Lucon, en insistant sur l’utilisation des biocarburants comme solution viable d’approvisionnement en énergie, a soulevé un débat important : quelle est la place de la sécurité alimentaire dans les politiques énergétiques?

Le ministre de l’Environnement du Canada, Monsieur Peter Kent, a donné un point de presse ce lundi 5 décembre 17h, heure locale de Durban. Pour tous les délégués et observateurs n’ayant pas accès à la salle de presse – cette dernière étant réservée aux medias – les réseaux sociaux étaient le meilleur moyen de s’informer sur ce qui se passait de l’autre côté de la porte. Les informations ont afflué: le Canada se retirait du Protocole de Kyoto.

Par Olivia Toussaint-Martin
Le 1er décembre s’inscrit dans le calendrier onusien comme étant la journée officielle de la jeunesse et des générations futures. En cette occasion, le dévouement et l’engagement continu de la jeunesse dans la lutte aux changements climatiques sont vivement soulignés.