Énergie-Est représente une menace grave pour les ressources marines de la Côte-Est du Canada et des États-Unis
Un nouveau rapport publié aujourd’hui par le Natural Resources Defense Council (NRDC) de New York, NY, en partenariat avec de nombreux groupes canadiens et américains, démontre que le projet d’oléoduc Énergie Est pourrait entrainer une augmentation de 300 à 500 % du trafic de pétroliers de pétrole brut le long de la côte atlantique à partir de Saint John au Nouveau-Brunswick et jusqu’au golfe du Mexique – le site commercial de raffinage privilégié pour le traitement du bitume issu des sables bitumineux (Équiterre)